A guidebook released by the Child Support Agency is reaching out to teenagers affected by family separation.